L’Université s’engage à consacrer annuellement au minimum 250 000$ et au maximum 500 000$ supplémentaires, non cumulatif, au financement de la recherche et de la création au cours de l’exercice financier en tenant compte des marges de manœuvre budgétaires, et ce, pour la durée de la convention collective.